{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
至2026-10-22T06:00:00.000+00:00截止 全店,10月官網購物金,滿1000現折50
全店,全館限時滿$399免運(不含外島宅配)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}



準備好體驗
最乾淨、最好洗的保冷飲料杯了嗎?
somethin' 隨芯杯 fit
全可拆杯蓋,360° 清潔無死角
陶瓷塗層保留飲品原味
無矽膠圈杯蓋,不易發霉
雙飲模式,自在享受每一口
隨芯杯 fit讓生活更 FIT🤍
























使用方式
1.杯蓋組拆卸
• 杯蓋環:平放杯蓋組,壓住後方扣點並向下施力,使杯蓋環脫離本體即可。
• 掀蓋:開啟掀蓋,施力將掀蓋彎曲,待卡榫脫離後即可取下。掀蓋較緊,非必要不建議拆卸;若需拆卸,請小心操作。
• 杯身止水圈:使用手指拉開止水圈,分離後取下即可。
• 杯口密封塞:使用手指捏住杯口密封塞並向上拉起,分離後取下即可。
2.杯蓋組安裝
• 杯身止水圈:確認正反面後,將止水圈套入杯蓋本體卡槽,即可完成安裝。
• 杯蓋環:倒放杯蓋本體,將杯蓋環四點卡榫對準缺口,向下卡入至定位,即可完成安裝。
• 掀蓋:將掀蓋單側卡榫卡入插槽後,施力彎曲掀蓋,使另一側卡榫置入插槽,即可完成安裝。掀蓋較緊,操作時請小心。
• 杯口密封塞:將杯口密封塞套入掀蓋下方定位區,向下壓緊,確認密合即可。
3.清洗保養
• 使用前請先以中性清潔劑與溫水清洗杯身、杯蓋、吸管、止水圈及杯口密封塞等部件。
• 使用後請盡早清洗,建議使用柔軟海綿、杯刷與中性清潔劑,避免茶垢、咖啡漬、糖分或油脂長時間附著。
• 各零件建議定期拆下清洗並晾乾;清洗後請打開杯蓋,充分晾乾後再收納。
產品規格
產品名稱:隨芯杯 fit
產品尺寸:
• 杯身-高22.8cm 杯蓋徑 9.5cm底徑6.8cm
• 彈跳件-長4cm
• 粗吸管-外徑13mm/內徑11mm
• 細吸管-外徑8mm/內徑6mm
產品容量:750ml(±5%)
產品重量:375g(±5%)
產品材質:
• 杯身-304不鏽鋼
• 杯內-陶瓷塗層
• 杯蓋、掀蓋-耐衝擊聚丙烯(PP),耐熱範圍-10~115°C
• 止水圈、杯口塞-食品級矽膠,耐熱範圍-40~200°C
• 提把-食品級矽膠,耐熱範圍-40~200°C
• 吸管-改質PCT(TRITAN),耐熱範圍-20~90°C
• 彈跳件-食品級矽膠,耐熱範圍-40~200°C
商品產地:
• 杯蓋、掀蓋、止水圈、杯口塞、提把、彈跳件-台灣
• 杯身、吸管-中國
注意事項
1.首次使用前
• 使用前請先以中性清潔劑與溫水清洗止水圈、杯口密封塞等部件。
• 初次使用若有些微新品氣味,屬正常現象,可用溫水清洗後自然晾乾。
• 不建議使用沸水長時間浸泡杯蓋、矽膠圈或其他塑膠配件,以免影響密合度或造成變形。
2.日常使用注意
• 本產品供食品接觸用途,可重複使用。
• 請勿將保溫杯放入微波爐、烤箱、電鍋、瓦斯爐或任何加熱設備中。
• 盛裝熱飲時請小心燙口,飲用前請務必小心確認溫度。 • 請勿裝得過滿,建議保留適當空間,避免鎖蓋時液體溢出或熱飲噴濺。
• 盛裝熱水、熱茶、熱咖啡後,開蓋時請避免靠近臉部,以免蒸氣或壓力造成燙傷。
• 請勿盛裝乾冰、碳酸飲料或會持續產生氣體的液體,以免內部壓力升高,造成噴濺或杯蓋彈開。
• 請避免劇烈撞擊、摔落或重壓,以免造成杯身凹陷、真空保溫效果下降,或陶瓷塗層受損。
3.飲品盛裝注意。
• 牛奶、豆漿、乳製品僅適合短時間盛裝,不建議長時間存放,以免變質、產生異味或氣體。
• 中藥、藥湯、特殊機能飲品可能造成染色。
4.建議的清潔方式
• 使用後請盡早清洗,避免茶垢、咖啡漬、糖分或油脂長時間附著。
• 建議使用柔軟海綿、杯刷與中性清潔劑清洗。 • 清洗後請打開杯蓋,充分晾乾後再收納。
• 各零件建議定期拆下清洗並晾乾,避免藏污納垢或產生異味。
• 若有異味,可使用溫水加入小蘇打,靜置短時間後清洗,再充分晾乾。
5.不建議的清潔方式
• 請勿使用鋼刷、菜瓜布、研磨海綿或粗顆粒清潔粉,以免刮傷陶瓷塗層。
• 請勿使用強酸、強鹼、漂白水或含氯清潔劑。
• 不建議放入洗碗機、烘碗機或紫外線消毒機。
• 請勿用尖銳物刮除杯內污漬,以免破壞塗層。
6.陶瓷塗層特別注意
• 陶瓷塗層可降低金屬味與飲品殘味,但仍需正常清潔保養。
• 塗層並非完全防刮,請避免使用硬質器具碰撞或刮擦杯內。
• 若杯內塗層出現明顯剝落、裂痕或異常刮痕,建議停止使用。
7.存放與收納
• 長時間不使用時,請清洗乾淨並完全晾乾。
• 收納時建議杯蓋不要完全鎖緊,避免悶住產生異味。
• 請放置於陰涼乾燥處,避免陽光直射或高溫環境。